|
 |
|
 |
| Hôtel
Hoi An: Loisir – VISITES FACULTATIVES DU
VILLAGE D’ARTISANAT TRADITIONEL A HOI AN |
 |
|
| |
|
| |
Visite
1: 01 jour d’être
un habitant de Hoi An – comment faire des lanternes ? |
|
|
| |
|
|
Dans lumière étincelante
de lanternes du festival de mi automne, des sons hay -
ho mélodieux et naturels au fond de musique et
poésie, les touristes en sentent la nature de l'orient
légendaire et fascinante.
Nous aimerions introduire à tout de vous une carrière
de travail manuel traditionnelle: Faisant lanterne à
Hoi An |
|
| |
1 jour de voyage
: Vous serez guidés de l'hôtel à
la maison de fabrication locale de la lanterne au coeur de Hoi
An, ville Ancienne visiter quelque travail organisé de
les faire pour avoir une vue totale, apprendre comment faire
la lanterne avec les ouvriers sou instructions, faire la cuisine
et déjeuner avec la famille, alors vous délaisser,
faire des lanternes. Dire au revoir à la famille s, revenir
à l'hôtel. |
| |
|
| |
PRIX DE LA VISITE |
VISITE
1
01 jour d’être
l’habitant de Hoi AnApprendre comment
faire de la lanterne ?
|
Prix
net est en USD
Enfant de moins de
12, 50% de prix de la visite sera appliquéGratuite
pièce à lit unique au chef
de tour de 20 visiteurs au minimum.
|
Nombre
des visiteurs |
1 |
2 |
3-5 |
6-9 |
10-14 |
15-19 |
>20 |
1
visiteur |
25 |
23 |
21 |
19 |
17 |
15 |
14 |
|
|
|
| |
Ce prix de paquet est inclus:
déplacement en véloi, guide
toursite (français ou anglais), prix pour hôte
et conférencier, prix de matériel, souvenir et
déjeuner.
Sans inclusion: Téléphone
et d’autres dépenses personnelles. |
|
|
| |
|
| |
Visite
2: 01 jour d’être
habitant de Hoi An – Apprendre comment planter des légumes
au village Tra Que ? |
|
|
| |
|
|
Si vous avez jamais connu
" Cao Lau " - an plat célèbre
de Hoi An, vous devriez savoir aussi améliorer
son goût en ajoutant des légumes crus frais
.Il est un petit village qui est approximativement à
trois kilomètres du Nord - Est de la vieille ville,
localisé au banc de Tra Que. |
|
| |
Avec la nature appliquée, les locaux
ont cré un village de légumes verts non seulement
à fournir Hoi An avec de frais légumes mais aussi
fournir aux marchés à Dien Ban, Duy Xuyen, Da
Nang …
Vivre à jour entier et travailler avec les villageois
au village Tra Que, les touristes auront chance d'approcher
‘existence du fermier vivante en sueur à faire
des produits utiles à la vie.
Itinéraire: Les touristes
sont guidés de l’hôtel aux foyers de village
Tra Que, préparer et prendre le déjeuner avec
les plats vietnamiens avec la famille, apprendre comment cultiver
et éparpiller des graines, récolter. A la fin
du travail, dire au revoir à la famille pour le retour
à l'hôtel.
Vivre et travailler à jour entier avec des fermiers au
village de légumes Tra Que vous offre de la chance de
comprendre davantage leur vie dure en fabricant des produits
utiles à la vie |
|
|
| |
PRIX DE LA VISITE |
VISITE
2
01 jour d’être
l’habitant de Hoi AnApprendre comment
faire des légumes ?
|
Prix
net est en USD
Enfant de moins de
12, 50% de prix de la visite sera appliquéGratuite
pièce à lit unique au chef
de tour de 20 visiteurs au minimum.
|
Nombre
des visiteurs |
1 |
2 |
3-5 |
6-9 |
10-14 |
15-19 |
>20 |
1
visiteur |
25 |
23 |
21 |
19 |
17 |
15 |
14 |
|
|
|
| |
Ce prix de paquet est inclus:
déplacement en véloi,
guide toursite (français ou anglais), prix pour hôte
et conférencier, prix de matériel, souvenir
et déjeuner..
Sans inclusion: Téléphone
et d’autres dépenses personnelles.
|
| |
|
| |
|
| |
Visite
3: Village de pêcheur Thanh
Nam |
|
|
| |
|
|
“ Un jour d’être
pêcheur au village Thanh Nam “ Village de
pêche établie par alluvions de la rivière
Thu Bon. Les gens qui vivent sur cette rivière
pour dépouiller des filets, pêcher poissons,
crevettes, crabes et pour l'ancrage des bateaux. Progressivement,
voyant la commodité de cette endroit, ils vivent
et travaillent en paix et le nom Con Chai a été
formé depuis des siècles auparavant. |
|
| |
Venez au village de pêche Thanh Nam,
vous vous sentirez vraiment plus profondément, plus spécifiquement
au sujet de la façon de vivre, la façon de penser
et faire, aussi afin que vous puissiez savoir leur vie journalière.
Itinéraire: Des touristes
serez emmenés de l'hôtel à une maison de
pêcheur au village de pêche Thanh Nam. Sentir la
vie de voie navigable des locaux dans la section inférieure
de la rivière Thu Bon, apprendre comment faire le petit
filet de pêche, préparer et prendre le déjeuner,
vous délasser. Continuer à raccommoder de petits
filets de pêche carrés. Suivre les pêcheurs
pour se dépouiller des filets dans la rivière,
un travail a été exploité et été
apporté dans les oeuvres d'art par les photographes.
Dire au revoir à la famille, revenir aux hôtels. |
| |
|
| |
PRIX DE LA VISITTE |
VISITE
3
01 un jour
d’être pêcheur au village
de pêche Thanh Nam |
Prix
net est en USD
Enfant de moins de
12, 50% de prix de la visite sera appliquéGratuite
pièce à lit unique au chef
de tour de 20 visiteurs au minimum.
|
Nombre
des visiteurs |
1 |
2 |
3-5 |
6-9 |
10-14 |
15-19 |
>20 |
1
visiteur |
30 |
28 |
26 |
24 |
22 |
20 |
18 |
|
|
|
| |
Ce prix de paquet est inclus:
déplacement en
véloi, guide toursite (français ou anglais),
prix pour hôte et conférencier, prix de matériel,
souvenir et déjeuner.
Sans inclusion: Téléphone
et d’autres dépenses personnelles.
|
| |
|
| |
Visite
4: Village de charpenterie
Kim Bong |
| |
|
| |
Village Kim Bong s’appartient à
la commune Cam Kim. Le village était bien connu pour
sa charpenterie. La plupart de l'architecture Hoi An, vieille
ville a été faite par leurs ancêtres de
l'apogée de Hoian étant un port de commerce. La
technique des charpentiers Kim Bong sont exceptionnelle. Leur
travail sur la tête de colonnes, les chevrons, piliers,
autels, tables, chaises et lits sont des chef-d'oeuvre que l’on
admire bien quand on les voit. Les charpentiers Kim Bong restent
encore leur tradition vivante. Beaucoup d'eux font des bateaux
de pêche pour les pêcheurs au Centre du Vietnam.
Beaucoup d’autres sont passionné à la réparation
et restauration de vieux bâtiments en ville ou statues
en bois, le bois, à sculpture des articles traditionnels
à être vendus et a exportés. |
| |
Village de poterie
Thanh Ha |
| |
Aux 16e et 17e siècles, Thanh Ha,
un village riche et célèbre pour sa poterie qui
a été vendue dans beaucoup de provinces au centre
du Vietnam. C'était les villageois de Thanh Ha qui ont
fait des briques, toit et le sol mure pour vieux bâtiment
à Hoi An et les régions environnantes. Les villageois
du village de poterie Thanh Ha font le même travail de
la même façon que leurs aïeux ont fait dans
le passé. Dans leurs mains intelligentes et adroites,
tour en argile aux jolis vases à fleur, théier,
cochon en terre, bouteille à vin, pots à eau,
bouilloires, des pots de beaux oiseaux, tortues, buffle, chats,
canards, etc. De nos jours, beaucoup d’anciens bâtiments
à Hoi An ont besoin de se réparer et se restaurer
et les villageois Thanh Ha sont les seuls entrepreneurs de confiance
qui peuvent fournir des briques de série, toit et le
terre cuite comme ceux de Hoi An à son temps de prospérité
Itinéraire: (3 heures):
Admirer le décor le long de la rivière Thu Bon.
La visite du village de céramique de Thanh Ha, village
de charpenterie de Kim Bong et estuaire Dai Chiem. Prix pour
bateau: 1 - 10 personne: 150.000 VND par bateau; 11 - 15 personne:
200.000 VND |
| |
|
| |
|
| |
Visite
5 : Visite de la campagne
Hoi An ( En vélo à jour entier ) |
| |
|
| |
- - Matin :
Une excursion est donnée sur un jardin de fleur avec
les plantes ornementales. Aller le long d'un canal au village
pour voir la rizière verte et des fermes de menthe
fournissant des légumes verts à Hoi An, ville
ancienne..
- Après-midi : Aller
le long de la rivière De Vong pour voir la campage
de Hoi An, déjeuner et prendre un reste au restaurant
Ha An.
- Soir : Suivre le long de
la rivière pour rentrer au village où se trouve
7 hectares de cocotiers utilisées pour un champ de
bataille terrible entre guérillas vietnamiennes et
le français et américain aussi. En chemin de
retour à Hoi An, ville ancienne, les visiteurs s’arrêtent
à quelques petits restaurants en chemin pour goûter
de la soupe sucrée avec maïs, moule frite, et
de la crêpe de riz mince cuit à la vapeur enroulé
au papier de riz grillés. Ce sont des spécialité
du village Cam Nam.
- Nuit: Admirer la lune pleine
à Hoi An
Le 14è jour lunaire chaque mois à Hoi An, il
y a une nuit Légendaire quand la Vieille Ville est
allumée par la lune et les maisons sont allumées
par les lanternes gracieuses et colorées.
Ce soir, tous les genres de véhicules sont enlevés
de ville et tous les gens de Hoi An et visiteurs se baladent
confortablement se plongent dans un nouveau monde, le monde
de Tranquillité, Paix, Poésie et Beauté.
Içi, dans une vieille maison, les poètes locaux
aiment leurs propres poèmes récités par
quelques dames dans la mélodie accompagnée d'une
cithare à 16 ficelles. Là, l'orchestre traditionnel
donne sa représentation en rappelant de beaux airs
des vieux jours dans le porche d'une chapelle de la famille,
pendant que les jeunes dames chantent dehors des chansons
folkloriques sucrées, lyriques.
|
| |
| ÎLE CHAM |
| L'Île Cham est à 15 km de la
plage Cua Dai aux 7 îles nommées d'après
leurs formes ou caractéristiques. Ils sont les îles
Lao (poire), Dai (long), La (feuille), Kho (sec), Tai (oreille),
Mo (tombe), et Nom (vent de l'est). L'île Cham a un bon
climat, toujours fraîs toute l'année, les system
de végétation et d’animaux ici sont abondants,
surtout des produits de mer. Sur l'île, il y a une possibilité
naturelle précieuse: l'oiseau se niche alors que sous
l'eau, la bande de corail est assez merveilleux à regarder.
Les belles taches panoramiques sont sur l'île partout:
Suoi Tinh (Ruisseau d'Amour), Suoi Ong (le Ruisseau de Monsieur),
Hon Chong (s'est entassé en haut rocs), Pente Ba (la
Caverne de Dame) ...Le long de l'île sont des plages très
agréables avec du sable blanc propre et l'eau transparente,
fraîche. |
| |
|
|
 |
